It was forbidden to disclose the identities of the international forces who fought side by side with the Kurdish fighters on the battlefield